五顆星的圖書。極為動人的作品……沒有虛矯贅文，沒有無病呻吟，只有精鍊的篇章細膩勾勒家庭與友誼，背叛與救贖，毋須圖表與詮釋就能打動並啟發吾人。作者對祖國阿富汗的愛顯然與對造成它今日滄桑的恨一樣深……故事娓娓道來，輕筆淡描，近似川端康成的《千羽鶴》，而非馬哈富茲的《開羅三部曲》，特別描寫緩慢沉靜的痛苦尤其出色。我時而鼻酸，時而落淚，以無辜的故事洗滌乾涸的心靈，讀畢後痛快淋漓，讓今年所閱讀的小說都相形失色。
一通來自巴基斯坦故友的電話，讓他想到兔唇的哈山，追風箏的孩子，在主人翁阿米爾的耳畔低語：為你，千千萬萬遍，勾勒出罪孽未贖的過往。從阿米爾與他父親僕人兒子哈山的親密友誼開始，成為貫穿全書的脈絡。這兩個男孩所放的風箏，象徵了他們之間關係的脆弱，在看著往日生活消逝之際，備受考驗。在作者筆下，革命前的阿富汗溫馨且幽默，但也因為不同種族之間的磨擦而現緊張……充滿迴縈難忘的景象：一個為了餵飽孩子的男人在市場上出售他的義腿：足球賽中場休息時間，一對通姦的情侶在體育場上活活被石頭砸死；一個塗脂抹粉的男孩被迫出賣身體，跳著以前街頭手風琴藝人的猴子表演的舞步。這不僅是一部政治紀事，也是一個童年選擇如何影響我們成年生活極度貼近人性的故事。從敏感、缺乏安全的阿米爾到他父親多層次的發展，以及阿米爾回到阿富汗之後才逐步揭露父親的犧牲與醜聞，也才瞭解歷史與在美國、中東的餘波盪漾……締造了一部完整的文學作品。
